| Read English version of this Guide. |
| Return to translated articles index |
Extracting the DVD to Hard Disk
Prima Che tu possa pensare che loro non possono creare un miglior ripper, ne salta fuori uno! Smartripper è ora il migliore. E dopo che lo avrai provato credo proprio che sarai d'accordo con me. La cosa che rende così efficace SmartRipper è che legge un DVD come un DVD Player! Ti lascia scegliere la lingua che tu vuoi estrarre e seguendo le indicazioni contenute nei file .ifo può maneggiare i film multi-angolatura allo stesso modo di FlaskMpeg nella modalità DVD. In verità però,se non fosse perchè flaskmpeg ti consente di aggiungere i sottotitoli non ci sarebbe alcun motivo di stressarsi con la modalità DVD del Flask!
Nota: se SmartRipper Dice "CAN'T UNLOCK DRIVE" devi far partire il DVD con un player DVD (come PowerDVD WinDVD ecc.). Farlo partire, schiacciare pausa e solo allora far partire SmartRipper
| Prima che io cominci avrai bisogno di: |
| Smartripper 2.02 |
SmartRipper ha tre modalità principali:
BACKUP MODE
Questa modalità copia l'intero DVD. non ti lascia scegliere che lingua desideri o che angolatura rippare. è solamente usato per la caratteristica di copiare l'intero DVD senza modifiche sull'hard disk. Ovviamente decripta il DVD ma tutti i file rimangono invariati
Copiando un intero DVD in una passata necessità di un mucchio di spazio, qualcosa come 6-9 Gb. Per questa ragione non sarà usata la Backup Mode in questa guida. Ma comunque è sorprendentemente facile da usare: basta scegliere dove salvere il DVD cliccando sul bottone 'Target'. poi schiacciare 'Start'. E' Tutto!
FILE MODE
Il File mode è praticamente uguale al Backup Mode, se non perchè ti lascia scegliere quali file saranno da copiare. Anche questa non legge i Multiangolatura o ti lascia scegliere quale lingua prendere, esso letteralmente copia e decripta qualsiasi file tu selezioni
| Nota per la modalità DVD di Flask: |
|
se hai intenzione di usare FlaskMpeg nella modalità DVD, allora SmartRipper è il miglior modo di rippare i file da usare con Flask. Nella File Mode SmartRipper seleziona automaticamente i file giusti del Film Principale - loro avranno un'icona di televisore per evidenziarli. ma non scordare di copiare il file IFO che appartiene al film. questo sarà chiamato con lo stesso nome del primo file del Film. per esempio , se il primo file del film si chiama VTS_01_0.VOB file IFO da copiare con questo sarà VTS_01_0.IFO. Ricorda, il film principale potrebbe non avere sempre lo stesso nome. così se il file del film pricipale si chiama VTS_02_0.VOB allora il file IFO da copiare insieme sarà ovviamente VTS_02_0.IFO Per maggiori dettagli su quest'argomento leggi l'articolo chiamato introduzione aal struttura di un DVD nella sezione appendice |
Il File Mode è anch'esso facile da usare; seleziona dove vuoi salvare i tuoi files nella sezione "Target". Marchia i quadrati vicino ai files che vorresti copiare. Dopodichè Clicca sul grande bottone "start"
MOVIE MODE
Il Movie Mode è la modalità predefinita di SmartRippers ed è anche la più potente. metti dentro il DVD e lancia SmartRippers uscirà fuori l'immagine qui sotto. Sembra complicato ma spiegherò le possibilità una per una.
| 1. Casella selezione DVD: questo ti lascia cambiare il drive del DVD dal quale SmartRipper sta leggendo. |
|
2. Casella selezione Film: questo mostra una serie di titoli di film che SmartRipper ha trovato. Potrai scegliere quale film copiare. Siccome SmartRipper sta leggendo il DVD come un PLayer DVD, non copierà metà film o parti di film nell'ordine sbagliato. Ogni titolo e angolatura rappresentano un intera sezione del DVD, sia esso un trailer, una special feature, un film principale o persino il menù di selezione! Ogni scena di questo tipo è individuata dal nome del vob a cui appartiene, come: VTS_Qualcosa. Il film principale è scelto automaticamente dal programma, cosicchè non hai bisogno di romperti la testa, schiaccia solo "start" =). Se ci sono più Angolature per un singolo titolo quello corretto sarà di solito il più lungo. se ce ne sono più d'uno con la stessa lunghezza, sei di fronte ad un vero film multi angolatura e quindi puoi solo scegliere quello che ti piace di più |
|
3. Selezione Capitolo: questo ti permette di estrarre i singoli capitoli da ogni titolo. è utile se tu vuoi estrarre un piccolo clips per fare delle prove prima di perdere tempo convertendo un intero film |
| 4. Cella: questo non sembra far molto. I file vob possono essere divisi in celle o vob id, ma finora non ho avuto il bisogno di quest'opzione/td> |
| 5. Selezione Audio: permette di scegliere quale traccia audio includere nella copia video |
| 6. Selezione Totale: Questo è una finestra per dirti esattamente cosa sarà copiato quando schiaccerai il pulsante Start. ti offre importanti notizie sul Data Rate, sulle Celle, sulla dimensione del file e la lunghezza del film |
| 7. capitoli: questo offre le stesse informazioni del 6 ma riferendosi al capitolo selezionato nel box 3 |
| 8. informazioni Video: questo mostra le info generali riguardao il dvd. l'aspect ratio non è solitamente corretto, ma questo tipo di informazioni non serve comunque |
| 9. Settings: Se vuoi sempre diventare più tcnico, puoi giocare "tucchesando" anche i settaggi. ma puoi anche star tranquillo lasciandoli inalterati - il film sarà preso perfettamente senza toccarli! |
per ultima cosa, c'è un'opzione nei settaggi che dovresti conoscere. SmartRipper è settato automaticamente a 'max-filesize' nella sezione 'File-Slitting'. invece di rippare ogni singolo vob, unirà tutti i file vob in uno. però dividerà in più file quando si superera il 'max-filesize' mostrato sotto. nella figura sottostante è settato a 4000 Mb (4 Gigabytes)
ci sono due motivi per questa caratteristica. primo, Mpeg2Avi e Flask Mpeg convertiranno solo 7 file vob alla volta. questo significa che se il dvd ne ha di più, non sarai in grado di convertirli senza problemi. per rimediare, SmartRipper creerà i file nel minor numero possibile. in secondo luogo, in W95, W98 c'è un limite di archiviazione di 4 Gb per file. così, invece di cercare di creare un file più grande di questo limite, SmartRipper ha già il 'max-filesize' preimpostato per dividerli a 4Gb. per ulteriori informazioni su quest'argomento leggi la sezione "Spiegazione del limite di 4Gb negli Avi" nell' appendice
Ecco tutto! Siccome SmartRipper può maneggiare la maggior parte dei film multi-angolo sarai in grado di copiare film impegnativi come Matrix senza problemi. Ci sono ancora alcuni rari film dove ne flaskMpeg ne SmartRipper non sono in grado di copiarli completamente! un esempio è Terminator 2. Questo è un Multi-Branching movie e può essere fatto alla perfezione solo con VSTrip. controlla la mia guida alle "Sequenze riparate e Multi Angolo" se incontri uno di questi film
Ogni qualvolta tu copierai qualsiasi cosa sull'Hard-Disk è sempre una buona idea controllare se è stato decodificato correttamente. il miglior modo è di riprodurlo sul tuo player DVD. DVD Station, Power DVD, Win DVD ecc., dovrebbero riprodurli tutti alla perfezione. non dovrebbero avere blocchi verdi o rosa e non dovrebbero avere alcuna scena ripetuta - Tuttavia è normale ottenere delle immagini sfocate. controlla la sezione riguardante l'aspect Ratio del mio appendice per una spiegazione al riguardo.
|
|