Software Categories

Subtitle Creation Category: Subtitle Creation



Number of software items per page:
Sort By: Sort Order:


1   2   Next Page


Settings
Title: DivXLand Media Subtitler Ease of use: Beginners
Author/Publisher: Andres Zsogon Page Viewed: 128545
Latest Version: 2.1.2 License: Freeware
OS Support: Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP Windows 2003 Windows Vista
User Rating: (Avg. rating: 3.47, 62 votes)
Highly Recommended  
Description:
Create and edit subtitle files fast and easily, supports over 30 subtitle formats and any video type including AVI, MPEG, WMV, etc.

Updated: June 26, 2014
View/Download View/Download

Edit
Title: SubMagic Ease of use: Beginners
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 59357
Latest Version: 0.71 License: Freeware
OS Support: Windows 2000 Windows XP
User Rating: (Avg. rating: 2.76, 21 votes)
Highly Recommended  
Description:
SubMagic is an application to convert, edit sync, create movie subtitles. It supports several formats, has a lot of features and functions, is easy to operate and best of all... it's free!

Updated: March 29, 2009
View/Download View/Download

Main Screen
Title: Aegisub Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 79453
Latest Version: 3.2.2 License: Freeware
OS Support: Windows 2000 Windows XP Windows 2003 Linux/Unix Windows Vista Windows 7
User Rating: (Avg. rating: 3.86, 59 votes)
Description:
Aegisub is the result of a few months of work in a project designed to completely replace Medusa for typesetting, as well as add a large number of useful and/or vital features that Medusa lacks.

Updated: December 8, 2014
View/Download View/Download

Translations
Title: AHD Subtitles Maker Professional Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 57674
Latest Version: 5.22.555 License: Open Source
OS Support: Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows 8
User Rating: (Avg. rating: 4.31, 23 votes)
Description:
AHD Subtitles Maker Professional allows you to create and edit a variety of subtitle formats

Updated: December 29, 2019
View/Download View/Download

Screenshot
Title: AVIAddXSubs Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 105761
Latest Version: 9.15 License: Freeware
OS Support: Windows 2000 Windows XP Windows Vista
User Rating: (Avg. rating: 4.05, 32 votes)
Description:
AVIAddXSubs is a simple free program to incorporate subtitles from .srt (ANSI text, up to 2 srt) or idx/sub (containing up to 8 subtitles) quickly and easily to your avi files containing DivX/XVid video streams.

Updated: April 19, 2014
View/Download View/Download

Main Screen
Title: AviSub Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 67851
Latest Version: 2.3 License: Freeware
OS Support: Windows 2000 Windows XP Windows Vista
User Rating: (Avg. rating: 3.02, 52 votes)
Description:
A freeware tool that can mux up to three [srt/sub/txt(microdvd) or vobsubs] subtitle streams on an avi file

Updated: July 22, 2011
View/Download View/Download

Screenshot
Title: BCPconvert Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: N/A Page Viewed: 22847
Latest Version: 1.0 License: Freeware
OS Support: Windows 95 Windows 98 Windows 2000 Windows XP
User Rating: (Avg. rating: 3.00, 4 votes)
Description:
Download BCPconvert, convert DivX subtitles from cp1250 to iso-8859-2, simple solution for a BIG problem on Eastern European market.

Updated: September 12, 2004
View/Download View/Download

Screenshot
Title: CCParser Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: N/A Page Viewed: 23257
Latest Version: 0.05b License: Freeware
OS Support: Other
User Rating: (Avg. rating: 3.30, 6 votes)
Description:
Download CCParser, a Closed Captions to subtitles conversion program

Updated: April 20, 2001
View/Download View/Download

Screenshot
Title: DivXLand Subtitler Ease of use: Beginners
Author/Publisher: Andres Zsogon Page Viewed: 37487
Latest Version: 1.5.0 License: Freeware
OS Support: Windows 95 Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP Windows 2003
User Rating: (Avg. rating: 2.97, 29 votes)
Description:
Create and edit MicroDVD subtitle files fast and easily. Supports any video type allowed by Windows Media Player.

Updated: December 7, 2004
View/Download View/Download

Screenshot
Title: DV Sub Maker Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 52679
Latest Version: 1.2 License: Freeware
OS Support: Windows 95 Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP
User Rating: (Avg. rating: 3.57, 14 votes)
Description:
Download DV Sub Maker, extract DV Date and Time from DV Avi file and make Subtitles from it

Updated: October 11, 2002
View/Download View/Download

Screenshot
Title: DVD Subber Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 33797
Latest Version: RC1d 2.0.4 License: Freeware
OS Support: Windows 95 Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP
User Rating: (Avg. rating: 2.70, 11 votes)
Description:
A software for playing DVDs with the ability to add external subtitles

Updated: August 20, 2004
View/Download View/Download

Screenshot
Title: DVD Subtitle Tools Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 29805
Latest Version: 1.1 License: Freeware
OS Support: Windows 95 Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP
User Rating: (Avg. rating: 3.11, 10 votes)
Description:
Download DVD Subtitle Tools, a collection of subtitle tools that extend the subtitle capabilities of IfoEdit

Updated: May 10, 2003
View/Download View/Download

Screenshot
Title: DVD Subtitler Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 57223
Latest Version: 0.01 License: Freeware
OS Support: Windows 95 Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP
User Rating: (Avg. rating: 2.63, 15 votes)
Description:
DVD Subtitler is a freeware VOB editor, which can extract / edit any subtitle

Updated: February 26, 2003
View/Download View/Download

Screenshot
Title: DvdC Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Sime Bumbak Page Viewed: 22591
Latest Version: 1.0a License: Freeware
OS Support: Windows 95 Windows 98 Windows Me
User Rating: (Avg. rating: 2.50, 6 votes)
Description:
Download DvdC, a tool that can convert subtitles in subrip format to the MicroDVD format

Updated: November 4, 2000
View/Download View/Download

Screenshot
Title: Easy Subtitles Synchronizer Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 25277
Latest Version: 1.0.0.0 License: Freeware
OS Support: Windows XP Windows Vista Windows 7
User Rating: (Avg. rating: 2.84, 6 votes)
Description:
Easy Subtitles Synchronizer (ESS) is a freeware tool for repairing subtitle synchronization for srt and sub subtitle files

Updated: January 20, 2011
View/Download View/Download

Screenshot
Title: easySUP Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 14770
Latest Version: 0.5 License: Freeware
OS Support: Windows XP Windows Vista Windows 7
User Rating: (Avg. rating: 4.13, 4 votes)
Description:
easySUP can create nice (BD) SUP, (DVD) SUB or BDN (XML+PNG) subtitles, which can later be used with applications which support SUP format (import in tsMuxeR, multiAVCHD , Scenarist or any other tool).

Updated: May 21, 2010
View/Download View/Download

Summary Tab
Title: ffmpegX Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Major Page Viewed: 44892
Latest Version: 0.0.9y-Lion R2 License: Freeware
OS Support: Mac OS
User Rating: (Avg. rating: 3.18, 12 votes)
Description:
a Mac OS X graphic user interface designed to easily operate more than 20 powerful Unix open-source video and audio processing tools including ffmpeg, mpeg2enc and mencoder

Updated: August 4, 2011
View/Download View/Download

Screenshot
Title: MaestroSBT Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 34577
Latest Version: 2.6.2.1 License: Open Source
OS Support: Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP
User Rating: (Avg. rating: 3.10, 11 votes)
Description:
An open source DVD subtitle rendering utility

Updated: March 28, 2011
View/Download View/Download

Screenshot
Title: Manual Video Subtitler Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Christophe Paris Page Viewed: 29645
Latest Version: 0.9 License: Freeware
OS Support: Windows 95 Windows 98
User Rating: (Avg. rating: 3.13, 12 votes)
Description:
Download Manual Video Subtitler, a tools for making subtitle files, manually

Updated: November 5, 2001
View/Download View/Download

Screenshot
Title: Mapa Sub Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Logan Macbeth Page Viewed: 52151
Latest Version: 0.2 License: Freeware
OS Support: Windows 95 Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP
User Rating: (Avg. rating: 2.78, 32 votes)
Description:
Download Mapa Sub, a software for playing back MicroDVD subtitles

Updated: April 1, 2003
View/Download View/Download

Main Screen
Title: Simon's Subtitle Studio Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 77174
Latest Version: 12.04.2002 License: Freeware
OS Support: Windows 95 Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP Win32 Command Line
User Rating: (Avg. rating: 2.98, 31 votes)
Description:
Download Subtitle Studio, a software for adding subtitles to movies files

Updated: April 15, 2002
View/Download View/Download

Screenshot
Title: Stream SubText Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 29947
Latest Version: 2.0.69 License: Shareware
OS Support: Windows 95 Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP
User Rating: (Avg. rating: 3.10, 11 votes)
Description:
Download Stream SubText, a video subtitles creator, editor and renderer

Updated: October 20, 2002
View/Download View/Download

Main Screen
Title: Sub2DivX Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: UserXP Page Viewed: 83361
Latest Version: 3.3.2 License: Freeware
OS Support: Windows 2000 Windows XP
User Rating: (Avg. rating: 3.24, 39 votes)
Description:
This program can add subtitles to an avi file using (up to 8) .srt or .idx/sub files and create a new .divx file

Updated: February 21, 2007
View/Download View/Download

Options - Files
Title: SubExtractor Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 33100
Latest Version: 1.0.3.2d License: Open Source
OS Support: Windows XP Windows Vista Windows 7
User Rating: (Avg. rating: 4.43, 7 votes)
Description:
SubExtractor converts DVD and Blu-ray subtitles Advanced Substation Alpha using OCR techniques

Updated: March 13, 2013
View/Download View/Download

Screenshot
Title: Subler Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 62215
Latest Version: 1.6.1 License: Open Source
OS Support: Mac OS
User Rating: (Avg. rating: 3.00, 11 votes)
Description:
Subler is an Mac OS X app created to work with mp4 files.

Updated: January 16, 2020
View/Download View/Download

Screenshot
Title: SubMaker Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Star Sabre Page Viewed: 32331
Latest Version: 1.113 License: Freeware
OS Support: Windows 95 Windows 98 Windows 2000
User Rating: (Avg. rating: 2.93, 8 votes)
Description:
Download SubMaker, a SUB and SRT subtitles maker

Updated: November 22, 2002
View/Download View/Download

Screenshot
Title: Subs Factory Ease of use: Not Rated
Author/Publisher: Official Website Page Viewed: 16589
Latest Version: 2.0.3 License: Commercial
OS Support: Mac OS
Description:
Subs Factory is a free but powerful utility designed to make the creation, modification and resynchronization of subtitles easy. Featuring advanced functions, it allows you to do whatever you want with your subtitle tracks.

Updated: November 2, 2018
View/Download View/Download


1   2   Next Page
Features

H.264 Zone: H.264 news, articles and downloads


High Definition DVD Zone: Blu-ray/HD DVD news, articles and downloads


Gaming Zone: Gaming related video news, articles and downloads


Read the blog of the webmaster of Digital Digest


Make your Amazon Blu-ray shopping much easier by allowing you to search, filter and sort through Blu-ray disc titles


Software Submissions